feat(admin): Server Action'larla kullanıcı yönetimi ve gerçek oturumlu sayfalar

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

src/app/api/health/route.ts

@@ -1,20 +1,23 @@
 import { connection } from "next/server";
+import { pingDb } from "@/lib/db/mongo";
 import { APP_COMMIT, APP_VERSION } from "@/lib/version";
 
 /**
- * Sağlık kontrolü (Dokploy / Docker HEALTHCHECK).
- * Faz 3'te veritabanı ping'i eklenecek; DB erişilemezse 503 dönecek.
+ * Sağlık kontrolü (Dokploy / Docker HEALTHCHECK). Veritabanına erişilemezse 503.
+ * İç hata detayı döndürülmez.
  */
 export async function GET() {
   // Cache Components açıkken GET handler'ı build'de prerender edilmesin.
   await connection();
+  const dbOk = await pingDb();
   return Response.json(
     {
-      status: "ok",
+      status: dbOk ? "ok" : "degraded",
+      db: dbOk ? "ok" : "unreachable",
       version: APP_VERSION,
       commit: APP_COMMIT,
       time: new Date().toISOString(),
     },
-    { headers: { "Cache-Control": "no-store" } },
+    { status: dbOk ? 200 : 503, headers: { "Cache-Control": "no-store" } },
   );
 }