feat(auth): Better Auth, kullanıcı adı ile giriş, DAL ve proxy

- MongoDB/Mongoose bağlantıları, kayıt kapalı, admin + username plugin, rate limit
- DAL: getCurrentUser, requireSession, requireRole, getActionUser
- Kullanıcı adı normalizasyonu: İ/I/ı → i (tr-TR 'ADMIN' → 'admın' hatası)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

src/i18n/tr.ts

@@ -31,6 +31,8 @@ export const tr = {
     showPassword: "Şifreyi göster",
     hidePassword: "Şifreyi gizle",
     genericError: "Beklenmeyen bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin.",
+    unauthorized: "Bu işlem için yetkiniz yok.",
+    notFound: "Kayıt bulunamadı.",
   },
   theme: {
     label: "Tema",
@@ -90,6 +92,8 @@ export const tr = {
     submit: "Giriş yap",
     submitting: "Giriş yapılıyor…",
     invalidCredentials: "Kullanıcı adı/e-posta veya şifre hatalı.",
+    banned: "Hesabınız askıya alınmış. Lütfen yöneticiyle iletişime geçin.",
+    tooManyAttempts: "Çok fazla deneme yapıldı. Lütfen bir dakika sonra tekrar deneyin.",
     noSignUp: "Hesaplar yalnızca yönetici tarafından açılır.",
     identifierRequired: "Kullanıcı adı veya e-posta girin",
     passwordRequired: "Şifre girin",