docs(veri-modeli): veri modeli v1 onaylandı, Faz 0 tamamlandı

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

docs/MEMORY.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # 🧠 Proje Hafızası
 
 ## ▶️ Sıradaki Adım
-**Faz 0 – Adım 5:** Veri modeli taslağı `docs/DATA_MODEL.md` → kullanıcı onayı. Onaydan sonra Faz 0 kapanır, Faz 1 başlar.
+**Faz 1 – Adım 1:** `config.rs` (ortam değişkenleri), `db.rs` (MongoDB bağlantısı + ping), `error.rs` (Türkçe hata yanıtları), `/api/health` DB durumu.
 
 ## 📌 Alınan Kararlar
 - Sürüm kontrolü: Gitea (`https://gitea.ta1sph.info/suphicakir/kakeibo.git`), dal `main`.
@@ -10,9 +10,11 @@
 - Git kimlik bilgisi: libsecret (KWallet) credential helper + Gitea token.
 - Yerel MongoDB host portu 27020 (27017 sistem mongod, 27018/27019 başka projeler).
 - Frontend lint aracı: oxlint (Vite şablonu varsayılanı), ESLint yerine.
+- Veri modeli v1 onaylandı (2026-11-11): ölçekli tam sayı (`_e6`), tarih `YYYY-MM-DD` metin, dönem bitişi hariç, kullanıcı = tek hane, ayarlar haneye gömülü, haftalık bütçe hesaplanır.
 - Sürümler: Rust 1.99.1 (edition 2024), Axum 0.8, React 19, Vite 8, TypeScript 7.
 
 ## ❓ Açık Konular
+- Kapalı dönem yeniden açılırken başka açık dönem varsa davranış (Faz 6).
 - Altın kuru için veri kaynağı seçimi (Faz 8).
 - Aylık değerlendirme çıktı formatı kullanıcıdan gelecek (Faz 9).
 - Canlı MongoDB kurulum şekli (konteyner mi, doğrudan mı) Faz 3'te birlikte kontrol edilecek.
@@ -24,3 +26,4 @@
 - **Adım 2:** `.vscode/` (extensions, settings, tasks, launch), `.gitignore`, `.env.example` ve monorepo klasörleri oluşturuldu. `git init -b main`.
 - **Adım 3:** `CLAUDE.md`, `docs/MEMORY.md`, `docs/PHASES.md` oluşturuldu. Gitea remote eklendi, ilk commit push edildi.
 - **Adım 4:** Rust kuruldu. `docker-compose.dev.yml` (mongo:7, rs0, healthcheck ile otomatik `rs.initiate`). Backend: Axum, yalnızca `GET /api/health`. Frontend: Vite react-ts şablonu, `/api` proxy → 8080, geçici durum ekranı. Kök `package.json`: concurrently ile `npm run dev`. Uçtan uca test edildi (Mongo PRIMARY, proxy çalışıyor).
+- **Adım 5:** `docs/DATA_MODEL.md` hazırlandı ve onaylandı. **Faz 0 tamamlandı.**