feat(pwa): telefona kurulum, uygulama kabuğu önbelleği, güncelleme bildirimi, çevrimdışı uyarısı

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

CLAUDE.md

@@ -86,6 +86,7 @@ npm run db:restore -- <dosya|latest> <hedef_db> [--force]
 - Aylık rapor: `services/monthly_report.rs` (`gather` → `Facts` → saf `analyze` → `render`), şablon `templates/monthly_report.md` (`include_str!`; Dockerfile `templates/`'u kopyalar). Filtreler `tl`/`pct`/`cell`. Şablonda ham HTML yok (arayüz göstermez). Arayüz `features/review/report-page.tsx` (`/degerlendirme/rapor?donem=`), `lib/monthly-report.ts`; `api.getText`; `Markdown` tabloları `.table-wrap` içinde kayar; yazdırma `@page A4` + `PageHeader printHidden`. Cümlelerde sayıdan sonra ek kullanma ("%429'u" gibi ünlü uyumu gerekir) → "X / Y", "kullanımı %N".
 - Ayarlar: `/ayarlar` menü (+ tema) → alt sayfalar `SettingsSubpage` ("‹ Ayarlar"): `/ayarlar/kategoriler`, `/odeme-turleri`, `/butce` (varsayılan yüzdeler + öneri yöntemi), `/hane` (ad, üyeler, davet bağlantısı `/kayit?davet=`), `/hesap` (ad, şifre), `/veri` (yedek, CSV, ekstre). Kancalar `lib/household.ts`. Şifre değişince `users.sessions_valid_from` → eski jetonlar 401 (`AuthUser`). Katalog yönetimi `features/settings/catalog-editor.tsx` + `lib/catalog.ts` (`useCreateCatalog`/`useUpdateCatalog`/`useReorderCatalog`, `moveId`); sıralama isteği grubun **tüm** kimlikleri (pasifler dahil); grup sonradan değişmez.
 - Erişilebilirlik kuralları: `--muted-foreground` açık temada 0.52 (gri zeminde AA); kart bileşenleri (`Section`, rapor bölümü) `min-w-0` — ızgara öğesi içeriğine uzayıp telefonda taşmasın; `Button` `sm`/`icon-sm` dokunmatikte (`pointer-coarse`) 44 px; tutarlar `formatMoney` ile **bölünmez boşluklu** (`1.250,00\u00a0₺`; testlerde `\u00a0`); bütçe çubuğu `budgetLevel` (≥ %80 turuncu + "Bütçe kullanımı %N", aşım kırmızı); `Markdown shiftHeadings` (sayfada tek h1). Cümlelerde sayıdan sonra ek yok.
+- PWA: `vite.config.ts` `VitePWA` (registerType `prompt`, `/api` asla önbelleğe alınmaz, `navigateFallbackDenylist /api`, xlsx + yabancı font alt kümeleri ön önbellekte yok); `lib/pwa.tsx` (`PwaUpdater` "Yeni sürüm hazır → Yenile", saatlik yoklama; `OfflineBanner`), `lib/online.ts`. `main.tsx` `onlineManager.setOnline(navigator.onLine)`. Oturum sorgusu ağ hatası/duraklama → `RequireAuth` giriş sayfasına **atmaz**, "Tekrar dene" gösterir. Geliştirmede SW yok. DEPLOY §7.
 - Hane izolasyonu: hane kimliği yalnızca `AuthUser.household_id`'den; sorgular `scope(hid)` ile başlar; başka hane → 404.
 
 ## Ortam