feat(dönem): dönem açma, açık dönem, düzenleme ve haftalar (backend)

- /api/periods: liste, açık dönem, aç, detay, düzenle
- Kurallar: tek açık dönem, çakışma yok, bitiş hariç, en fazla 62 gün, kapalı dönem salt okunur
- Tarih daraltılırken dışarıda harcama kalırsa engellenir
- Haftalar Pazartesi başlangıçlı, kısmi haftalar ayrı (takvim yardımcıları)
- Otomatik dönem adı: "Aralık 2026" / "15 Ara 2026 – 14 Oca 2027"
- Testler: takvim (4), dönem kuralları (2), entegrasyon (5)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

backend/api.http

@@ -139,3 +139,34 @@ Content-Type: application/json
 {
   "ids": ["ID-1", "ID-2", "ID-3", "ID-4"]
 }
+
+# ─────────────────────────── Dönemler ───────────────────────────
+# Bitiş tarihi HARİÇ: Aralık 2026 = "2026-12-01" → "2027-01-01". Hanede tek açık dönem.
+
+### Açık dönem (yoksa null)
+GET {{baseUrl}}/periods/current
+
+### Tüm dönemler (en yeni başta)
+GET {{baseUrl}}/periods
+
+### Dönem aç — ad boşsa otomatik ("Aralık 2026"); savings_goal kuruş (5.000,00 ₺ = 500000)
+POST {{baseUrl}}/periods
+Content-Type: application/json
+
+{
+  "start_date": "2026-12-01",
+  "end_date": "2027-01-01",
+  "savings_goal": 500000
+}
+
+### Dönem detayı (haftalar dahil)
+GET {{baseUrl}}/periods/BURAYA-ID
+
+### Dönemi düzenle — "version": son gördüğünüz sürüm (başkası değiştirdiyse 409)
+PATCH {{baseUrl}}/periods/BURAYA-ID
+Content-Type: application/json
+
+{
+  "savings_goal": 750000,
+  "version": 1
+}