feat(arayüz): sayfa yönlendirme, korumalı sayfalar ve uygulama iskeleti

- react-router: Türkçe adresler (/defter, /plan, /birikim, ...), 404 sayfası
- Korumalı sayfalar: oturum yoksa /giris?donus=..., girişten sonra geri dönüş
- Açık yönlendirme koruması (safeReturnPath, 10 test)
- İskelet: mobilde 5 öğeli alt menü, masaüstünde sol kenar çubuğu
- Diğer sayfası (değerlendirme, raporlar, ayarlar, tema, çıkış)
- Arayüz metinleri lib/strings.ts'de toplanmaya başlandı
- Tasarım önizlemesi /dev/tasarim (yalnızca geliştirmede)
- Düzeltme: çıkışta önbellek temizliği ekranı güncellemiyordu

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

docs/MEMORY.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # 🧠 Proje Hafızası
 
 ## ▶️ Sıradaki Adım
-**Faz 2 – Adım 4:** react-router kurulumu, korumalı sayfalar (useMe null → /giris), layout: mobilde alt menü (📊 Panel, ✍️ Defter, 🗓️ Plan, 🐷 Birikim, ☰ Diğer), masaüstünde sol kenar çubuğu, boş sayfa iskeletleri, App.tsx önizlemesi kaldırılır (tasarım önizlemesi isterse /dev sayfası).
+**Faz 2 – Adım 5:** Giriş ve kayıt ekranları: react-hook-form + zod (+ @hookform/resolvers), shadcn input/label/checkbox/card, "Beni hatırla", kayıtta hane adı ve davet kodu (`?davet=KOD` ile önceden dolu), sonner toast, satır içi doğrulama mesajları. `features/auth/login-page.tsx` içindeki GEÇİCİ formlar değiştirilir. Sonra Faz 2 kapanır.
 
 ## 📌 Alınan Kararlar
 - Sürüm kontrolü: Gitea (`https://gitea.ta1sph.info/suphicakir/kakeibo.git`), dal `main`.
@@ -25,7 +25,10 @@
 - Logo: Taslak A (indigo zemin, spiral krem defter, ¥) seçildi. Kaynak `frontend/brand/logo.svg` + `logo-fullbleed.svg` (maskable/Apple, içerik %82). Uygulama içi `components/logo.tsx` aynı çizim (elle senkron tutulmalı). Manifest Faz 10'da (vite-plugin-pwa).
 - ts-rs 12: `backend/.cargo/config.toml` → `TS_RS_EXPORT_DIR=../frontend/src/types`. TS adları: User, HouseholdSummary, Household, Member, Invite, CatalogItem, Catalog{Create,Update,Order}Request, RegisterRequest, LoginRequest, MeResponse, HealthResponse, ApiErrorBody, Group, Role.
 - QueryClient: 4xx tekrar denenmez; herhangi bir sorgu 401 alırsa `me` = null. Çıkışta `qc.clear()`.
-- Sürümler: Rust 1.99.1 (edition 2024), Axum 0.8, React 19, Vite 8, TypeScript 7, Tailwind 4.3, shadcn 4.23, Vitest 5.
+- Adresler Türkçe: / (Panel), /defter, /plan, /birikim, /diger (mobil), /degerlendirme, /raporlar, /ayarlar, /giris, /kayit. Mobil alt menü: Panel, Defter, Plan, Birikim, Diğer.
+- Çıkış: `qc.clear()` KULLANMA (açık ekranlar silinen sorguya bağlı kalıyor) → önce `me=null`, sonra `removeQueries` (me hariç).
+- Canlıda SPA yönlendirmesi (Axum: bilinmeyen yol → index.html) Faz 3'te yapılmalı.
+- Sürümler: Rust 1.99.1 (edition 2024), Axum 0.8, React 19, Vite 8, TypeScript 7, Tailwind 4.3, shadcn 4.23, Vitest 5, react-router 8, TanStack Query 5.
 
 ## ❓ Açık Konular
 - Üye çıkarma / rol değiştirme / sahipliği devretme henüz yok (Ayarlar ekranıyla birlikte, Faz 2+).
@@ -54,3 +57,4 @@
 - **Adım 1:** Tailwind v4 (@tailwindcss/vite), shadcn init (radix, preset nova; `cn` paketi = shadcn'in clsx+tailwind-merge yerine geçeni, incelendi), Inter (@fontsource-variable, çevrimdışı). `index.css`: grup + durum token'ları, odak halkası, `money` utility, reduced-motion. `lib/format.ts` (+22 vitest), `lib/theme.tsx`, `lib/groups.ts`, `components/theme-toggle.tsx`. Butonlar 44/48 px'e büyütüldü. Geçici önizleme ekranı (App.tsx), 375 px headless ekran görüntüsüyle iki temada kontrol edildi.
 - **Adım 2:** 3 logo taslağı (A indigo defter, B açık defter + para, C hanko) 512/64/32/16 px önizlemeyle sunuldu; kullanıcı A'yı seçti. `scripts/icons.sh` (`npm run icons`): favicon.svg/.ico, icon-192/512, icon-maskable-512, apple-touch-icon (180), brand/icon-1024 (Tauri). Maskable güvenli alan görsel olarak doğrulandı. `index.html`: ikon linkleri, theme-color, description.
 - **Adım 3:** ts-rs eklendi (17 tip), health ve hata gövdesi struct'a çevrildi (`ApiErrorBody`). Frontend: @tanstack/react-query, `lib/api.ts` (+7 vitest), `lib/query.ts`, `lib/auth.ts`, main.tsx'te QueryClientProvider. Geçici oturum paneli. Tarayıcı e2e (CDP betiği): yanlış şifre mesajı, giriş, yenilemede kalıcılık, httpOnly (document.cookie'de yok), çıkış — hepsi geçti.
+- **Adım 4:** react-router 8 (createBrowserRouter), `RequireAuth`/`RequireGuest`/`Splash`, `AppLayout` (masaüstü kenar çubuğu + mobil üst çubuk + 5'li alt menü, safe-area), Diğer sayfası, 7 yer tutucu sayfa, 404, `lib/strings.ts`, `useDocumentTitle`, `lib/return-path.ts` (+10 test, açık yönlendirme koruması), ThemeToggle `compact`. Tasarım önizlemesi → `/dev/tasarim` (yalnızca DEV). CDP e2e (10 kontrol) iki hata buldu, düzeltildi: giriş sonrası `donus` yarışı, çıkışta `qc.clear()`. Masaüstü içerik boşluğu düzeltildi.