feat(rapor): aylık değerlendirme raporu backend (şablon, yorumlar, öneriler)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

Dockerfile

@@ -20,6 +20,8 @@ COPY backend/Cargo.toml backend/Cargo.lock ./
 RUN mkdir src && echo 'fn main() {}' > src/main.rs && touch src/lib.rs \
     && cargo build --release --locked \
     && rm -rf src target/release/deps/*kakeibo* target/release/.fingerprint/kakeibo-* target/release/kakeibo*
+# Aylık rapor şablonu derleme anında ikiliye gömülür (include_str!)
+COPY templates/ /app/templates/
 COPY backend/src ./src
 # touch: sahte lib.rs/main.rs'ten daha yeni olsun → Cargo gerçek kodu kesinlikle yeniden derler
 RUN touch src/lib.rs src/main.rs && cargo build --release --locked